Now Playing Tracks

Generali

El seguro médico que me cubre en mi empresa se llama Generali, ayer tuve que ir a hacerme un chequeo de empresa, tardé dos horas en poder completarlo y para mi sorpresa los médicos, auxiliares y enfermeros no hablaban ni una palabra de inglés, el formulario a rellenar estaba en Búlgaro, el único que pudo decirme 3 palabras en inglés fue el ginecólogo, pero nos fue muy difícil entendernos. Sí, lo entiendo, estoy en Bulgaria y tengo que aprender búlgaro (estoy en ello) pero no es que sea un idioma precisamente sencillo, además que creo que en médicos, bancos y este tipo de cosas debían hablar un mínimo de inglés, aunque sea en plan indio y 3 palabras.

La palabra/frase del día

Según me han explicado algunos búlgaros, aquí se ponen soluciones una vez ocurrido el problema, pongo un ejemplo, después de la lluvia, paraguas, más o menos así es el dicho en búlgaro, y es que después de mi accidente en bici llevo casco.

След дъжд качълка

Sled dalld kachulka

лютеница

Una de las cosas que más me gustan de ir a Smolyan (y mira que me gustan cosas) es comer la Lutenitsa casera que prepara la tía Sofía y ya si le añades сирене es la bomba, es curioso ver en las carreteras gente con una mesa de playa vendiendo sus productos caseros, entre otras cosas. Si estais en Bulgaria os invito a probar una buena лютеница para llevaros un buen sabor de boca.

Stara Zagora

"La ciudad de los tilos, las calles rectas y los poetas" al entrar en Stara Zagora nos dieron la bienvenida miles de girasoles y un sol anaranjado de atardecer. Al llegar cerca del estadio donde Beroe jugaba un importante partido, el hambiente era inigualable, desde fuera se escuchaban los cánticos en apoyo al equipo, al pasear por la ciudad (una de las mas antiguas de Bulgaria) te sientes acogida por sus parques y zonas verdes, edificios modernos y calles anchas. La guinda del pastel la puso el sol al oscurecer y es que las ruinas romanas de la zona se cubren en un manto de luz y dan color a la noche entre una zagorka y la brisa con un aroma especial, solamente te puedes enamorar de Bulgaria una y otra vez en cada viaje.

image

To Tumblr, Love Pixel Union